Home

아우디 분당 전시장

원하시는 지역의 아우디 전시장 위치 및 연락처를 안내해 드립니다 아우디 분당전시장 방문기 시작합니다. 아우디의 메가딜러사중 하나인. 위본모터스에서 운영중인 아우디 분당 전시장은. 지하 1 , 2층은 서비스센터. 지상 1 , 2층은 아우디 전시장. 지상 3 , 4층은 아우디 인증 중고차전시장. 으로 운영되고 있으며. 아우디 전시장으로는 아시아에서 2번째 크고. 국내에서는 가장 큰 규모를 자랑하는 어마어마한 규모의 전시장이다 분당 아우디매장 (아우디위본모터스 분당전시장) 아우디A6시승. 주말에 우리가족 분당 서현동에 위치한 아우디 매장에 다녀왔다.. 먼길을 달려 도착한 아우디위본모터스 분당전시장! 차를 보러온 사람들이 엄청났다..아우디의 인기를 실감함.. 2층으로 이루어진 분당의 아우디매장. 아우디의 많은 예쁘니들이 ㅋㅋㅋ 전시되어있다. 음..내부... 우드...올드해보여서 난 너무. 아우디센터 분당 : 031-743-0000 | 서초전시장 : 02-521-0000 | 판교전시장 : 031-712-7777 | 동탄전시장 : 031-263-0000 Copyright WeBON Motors All rights reserved. 위본 인증 중고 사업 신도시에 ' 아우디 판교 전시장 '을 확장 이전 오픈하였습니다. 기존 분당구 수내동에 위치했던 아우디 주소 : 경기도 성남시 분당구 대.. What's up O! 상세보

전시장 찾기 > Company > 아우디 코리

아우디 분당전시장 방문기 : 네이버 블로

  1. 아우디 미아전시장 최고의 세일즈 컨설턴트들이 고객님들을 기다리고 있습니다. 차량을 상담하고자 하시면 언제든지 연락 바랍니다. 아우디의 품격에어울리는 차별화된 서비스를 위해. 최선을 다 할 것을 약속 드립니다. 감사합니다
  2. 아우디 공식딜러 위본모터스 (주) 공식 페이스북. Operating as usual. 13/11/2020. 스포츠카, 쿠페, 그리고 SUV. The new Audi SQ8. 지금 가까운 아우디 위본모터스 전시장에서 만나보세요. 위본모터스 공식 홈페이지 ( http://webonmotors.co.kr/) 아우디 서초전시장 : 02-521-0000. 아우디 분당전시장 : 031-743-0000
  3. 어드바이저. 아우디센터 분당. 아우디센터 동탄. 위본모터스 아우디 공식중고차사업부. 분당 전시장 분당전시장은 처음과 끝이 같은 가족같은 마음으로 고객을 대하는 영업사원들로 여러분을 기다립니다. 한차원 높은 고객 감동을 실현하기 위하여 최선을 다할것이며, 판매만이 아닌 사후관리에 있어 만족을 드릴 수 있는 분당 전시장 되겠습니다. 위본모터스 아우디 공식.
  4. 며칠 전 아우디 분당 전시장(am모터스)에 다녀왔습니다. 이 날 이 전시장에는 약간 특별한 행사가 있다고 연락을 받고 다녀왔는데요 바로 이곳 고객을 위한 골프 클리닉 행사에 다녀왔습니다. 이 행사는 am모터.
  5. 아우디 분당센터 위본모터스 방문기 + 아우디 r8 gt 스파이더 간단구경기 -해인삼매-아우디 분당전시장-분당 아우디매장-분당 아우디 서비스센터

분당 아우디매장 아우디a6시승 : 네이버 블로

  1. 아우디 센터 분당 중고차 전시장. 경기도 성남시 분당구 서현동 197-1. 031-712-0001. 3. Audi. 서울. 아우디 목동 전시장. 서울시 양천구 신정2동 88-5 미진 빌딩 1층. 02-2676-1468
  2. 아우디코리아는 공식 딜러인 위본모터스(구 에이엠모터스)가 경기도 분당지역에 국내 최대 규모의 전시장 및 서비스센터를 설립했다고 23일 밝혔다.
  3. 아우디가 국내 수입차 중 가장 큰 규모의 전시장을 분당에 오픈했다. 아우디코리아는 아우디 공식 딜러인 '위본모터스'가 경기도 분당지역에 국내 최대 규모의 새로운 전시장 및 서비스센터인 '아우디 센터 분당'을 23일 열었다고 밝혔다. 경기도 성남시 분당구 서현동에 위치한 '아우디 센터 분당'은 연면적 1만4832㎡ (4487평) 규모에 지하 3층, 지상 4층으로 신축된 국내.
  4. '아우디센터 분당'은 분당 최고의 요지로 손꼽히는 서현동 시범단지 맞은편에 위치하고 있으며 국내 최초로 신차와 중고차 전시장은 물론 부품공급이 가능한 A/S센터까지 통합한 국내 최대 규모의 수입차 복합전시장(3S : Sales, Service, Supply)으로서 그 동안 유럽과 미국 등 선진국에서만 운영되던.
  5. 아우디 분당전시장 (a.m모터스)에서 열린 골프클리닉행사 (전현지 프로의 원포인트레슨) 그리고 아우디a4 시승 자동차 시승기 2011. 3
  6. 참고적으로 경기 수도권에는 수원, 분당, 일산, 용인에만 아우디 서비스센터가 위치해있습니다. 이렇게 안양 아우디 전시장과 서비스센터 위치 영업시간을 알아보았습니다

WeBO

아우디 판교전시

분당 ′아우디 센터′, 지역 복합문화 공간으로 자리잡아

Get address, 전화번호, 영업시간, reviews, photos, geolocation and more for 아우디판교전시장 | 경기도 성남시 분당구 대왕판교로 183 on korea724.inf 분당 2전시장 박진명 Mobile : 010-4115-5757 e-mail : audipborn@webonmotors.com. 분당 1전시장 배수한 Mobile : 010-2544-3739 e-mail : bsh@webonmotors.com. 법인특판지점 기완성 Mobile : 010-4170-7587 e-mail : kws@webonmotors.co 아우디 코리아는 자사의 공식 딜러인 위본모터스가 경기도 분당지역에 새로운 전시장 및 서비스센터를 공식 오픈한다고 23일 밝혔다.경기도 성남시 분당구 서현동에 위치한.. 아우디가 수입차의 신격전지인 판교 전시장을 확장 이전한다. 아우디 코리아는 아우디 공식 딜러인 위본 모터스가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을 확장 이전 오픈한다고 8일 밝혔다.분당지역은 과거 수입차들의 격전지였으나 최근 판교쪽으로 상권이 이동하면서 전시장들도. 아우디코리아 요하네스 타머 대표는 판교지역은 수도권 교통요지일 뿐 아니라, 수입차 브랜드 니즈가 높은 주요지역이라며, 아우디 판교전시장 확장 이전 오픈을 통해서 분당∙판교지역 및 수도권 고객들에게 한 층 더 수준 높은 프리미엄 고객 만족 서비스를 제공할 것이라고 말했다

잠실전시장 1Part. seungkwun_seo@kolon.com. 김영문 Sales Advisor Audi Car Service Plus 프로그램으로 차량 유지 관리를 기분 좋게, 7월의 아우디 스페셜 금융 프로모션을 가까운 코오롱아우토 전시장에서 만나보세요 분당 전시장. 메르세데스-벤츠 최신 모델과 최고의 교육을 받은 전문 딜러를 만날 수 있는 곳, 한성자동차 분당 전시장에 오신 것을 환영합니다. 쟁쟁한 수입브랜드 사이에서 당당하게 빛을 발하는 메르세데스-벤츠처럼 한성자동차 분당 전시장은. 아우디 분당서비스센터 분당구 대왕판교로 331 (분당전시장) 오홋. 서비스센터 리뉴얼~ 너무 좋은걸! Jaesun Chung. 대한민국 » 경기도 » 성남시 » 내 비즈니스인가요? 지금 요청하세요. 정보를 최신으로 업데이트하세요 Get address, 電話, hours, reviews, photos, geolocation and more for 아우디판교전시장 | 경기도 성남시 분당구 대왕판교로 183 on korea724.inf

아우디센터 분당 전경 [사진=위본모터스 제공] 대규모 멀티 플렉스 쇼룸으로, 지하 3층부터 지하1층은 서비스센터, 1층에서 2층은 신차 전시장,. 아우디센터 분당, 복합전시·문화공간으로 '우뚝' 발행일 : 2013.11.21. 글자 작게 글자 크게 인쇄하기 <분당 서현동에 위치한 '아우디센터 분당'.. 아우디 코리아(대표: 요하네스 타머)는 아우디 공식 딜러인 위본 모터스(대표: 기세도)가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을 확장 이전 오픈한다고 밝혔다. 기존 분당구 수내동에 위치했던 아우디 분당 전시장에서 판교 it 밸리 부근 분당구 대왕판교로에 새롭게 확장 이전한 아우디. 아우디 고진모터스 미아전시장 우호영 sc: 신차: 아우디 고진모터스 천안전시장 김양우 sc: 신차: 아우디 위본모터스 센터분당전시장 구윤호 sc: 신차: 아우디 위본모터스 센터분당전시장 신두철 sc: 신차: 아우디 위본모터스 센터분당전시장 신혜인 sc: 신 아우디 전시장 규모가 아시아 최대라고 하네요! 당당히 저희 매트가~ 보다 진보한 현관매트(더스트매트 분당아우디전시장. 분당아우디 전시장 매립형 더스트매트 dr-104g | 분당아우디전시장.

기존 분당구 수내동에 위치했던 아우디 분당 전시장에서 판교 it 밸리 부근 분당구 대왕판교로에 새롭게 확장 이전한 아우디 판교 전시장은 연면적 835제곱미터에 지상 3층 규모로 총 6대의 차량을 전시할 수 있는 전시공간과 컨설팅 라운지를 갖췄다 전시장 찾기 지역 지역 선택 서울 경기 인천 강원 충남 충북 대전 전남 전북 광주 대구 부산 울산 경남 경북 제주 시/군/구 시/군/구/선 3,950 만원-사고유무 : 무-주행거리 : 5,746 km-2020년식 / 2020년 06월-313수 311

또한, 분당구 서현동에 위치한 본사빌딩인 아우디센터분당은 국내 최대규모의 신차전시장과 인증 중고차 전시장, 서비스센터 등 원스톱서비스가 가능한 최고의 복합건물이며 영업 신입지원자는 이곳에 위치한 WSA 전용 Training Center에서 교육을 받게 됩니다 아우디코리아는 공식 딜러인 위본 모터스가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을 확장 이전 했다고 8일 밝혔다. 기존 분당구 수내동에. 내용 * 아우디 분당전시장 [도장공사] 더페인트 씨엔투제이 작업기간 3일 1. 보양 및 현장정리. 2. 도장작업 3. 주변정리. 인테리어페인트, 램프도장, 주차장도색, 주차장도장, 글씨도장, 페인트글씨, 건물도장, 건물도색, 외벽도색, 외벽도장은 더페인트 입니다 아우디 코리아, 판교 전시장 확장 이전 오픈, 작성자-육동윤, 요약-아우디코리아는 아우디 공식 딜러인 위본모터스(대표: 기세도)가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을 확장 이전 오픈한다고 8일 밝혔다

아우디 코리아는 아우디 공식 딜러인 위본 모터스가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을 확장 이전 오픈한다고 8일 밝혔다.기존. 아우디 코리아 판교 전시장.[사진=아우디 코리아 제공]아주경제 이명철 기자 =아우디 코리아는 공식 딜러 위본 모터스가 경기도 판교신도시에. 내용 *아우디 분당전시장 [강화도어교체] 더인테리어 씨엔투제이 작업기간 1일 1. 기존강화도어철거. 2. 강화도어설치. 3. 주변정리 및 청소. 강화도어설치, 강화도어교체, 인테리어필름, 핸드레일 필름작업, 알판필름작업, 방화문 필름, 스텐절곡설치, 갈바작업, 금속작업, 내부인테리어, 리모델링.

내용 * 아우디 분당전시장 [타일보수공사] 더인테리어 씨엔투제이 작업기간 3일 1. 보양 및 현장정리. 2. 타일보수작업 3. 주변정리 및 청소. 타일보수공사, 타일공사, 폴리싱타일공사, 바닥타일공사, 포세린타일, 욕실리모델링, 화장실공사는 더인테리어 입니다 아우디코리아는 공식딜러인 위본모터스가 경기도 판교 신도시에 '판교전시장'을 확장 이전 오픈한다고 8일 밝혔다. 기존 분당구 수내동에.

아우디 자동차 분당 전시장 지하 흡음벽 공사: 관리자 test@test.com: 2012-02-14: 2132: 2012-02-15 17.08.09.jp 아우디 위본모터스 서비스센터별 신입·경력 채용. 신입·경력 경기·경기·서울 대졸↑. 마감 (~2020.11.02) 사무·총무·법무,판매·서빙·매장관리 외 2. 아우디공식딜러사 위본모터스 계약출고팀 인재채용. 신입·경력 경기 무관. 마감 (~2020.11.11) 사무·총무·법무. 아우디코리아, 판교 전시장 확장 이전 오픈 일반 입력 :2015/04/08 09:41 조재환 기자 기자 페이지 구독 기자의 다른기사 보 판교 it 밸리 부근 연면적 835㎡ 규모 전용 건물로 판교 전시장 확장 이전판교 및 용인, 수지 죽전 지역 10분 이내의 접근성 확보와 함께 수준 높은. 아우디 코리아(대표 요하네스 타머)는 아우디 공식 딜러인 위본 모터스(대표 기세도)가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을 확장 이전.

전국 아우디 매장 아우디 전시

내용 * 아우디 분당전시장 [금속공사] 더인테리어 씨엔투제이 작업기간 3일 1. 철거작업. 2. 하지작업 3. 금속용접작업. 4. 주변. 아우디 서초전시장 : 02-521-0000 아우디 분당전시장 : 031-743-0000 아우디 판교전시장 : 031-712-7777 아우디 동탄전시장 : 031-263-0000 # Audi # 아우디 # 아우디딜러 # AudiDealer # 아우디공식딜러 # 위본 # 위본모터스 # WebonMotors # 볼빅 # 골프 # Volvik # 골프클럽 # 아우디위본모터스. 아우디 자동차 분당 전시장 지하 흡음벽 공사: 관리자 test@test.com: 2012-02-14: 2117: 2012-02-15 17.08.09.jp

요하네스 타머 아우디 코리아 대표는 판교지역은 수도권 교통요지일 뿐 아니라, 수입차 브랜드 욕구가 높은 주요지역이라며, 아우디 판교전시장 확장 이전 오픈을 통해서 분당/판교지역 및 수도권 고객들에게 한 층 더 수준 높은 프리미엄 고객 만족 서비스를 제공할 것이라고 말했다 아우디 위본모터스, 경기도 성남. 좋아하는 사람 2,381명 · 이야기하고 있는 사람들 1명 · 56명이 방문했습니다. 세계적인 프리미엄 브랜드 아우디 공식딜러 위본모터스(주) 공식 페이스

차량 상세 검색 | 아우디 공식 인증 중고차

[뉴스핌=강효은 기자] 아우디코리아(대표: 요하네스 타머)는 아우디 공식 딜러인 위본 모터스가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을. 전시장 서비스센터; 아우토플라츠 인증중고차 Customer Care. 서비스 플러스; 케어프리 서비스; 폭스바겐 서비스 패키지; 모빌리티 개런티; 사고수리 토탈케어 서비스; 24시간 고객지원센터; 순정부품안내; FAQ; Story. 폭스바겐 히스토 아우디 코리아, 공식 인증 중고차 서비스 실시. 2015.09.21. [IT동아 강형석 기자] 아우디 코리아 (대표 요하네스 타머)는 프리미엄 브랜드 가치를 보다 지속적으로 제공할 수 있도록 아우디 공식 인증 중고차 서비스를 공식 오픈한다. 아우디 공식 인증 중고차. [뉴스핌=강효은 기자] 아우디코리아(대표: 요하네스 타머)는 아우디 공식 딜러인 위본 모터스가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을 확장 이전 오픈한다고 8일 밝혔다.기존 분당구 수내동에 위치했던 아우디 분당 전시장에서 판교 IT 밸리

위본모터스 아우디 공식중고차 사업

아우디 분당센터 위본모터스 방문기 + 아우디 R8 GT 스파이더 간단

아우디 공식딜러 고진모터

아우디 코리아(대표 요하네스 타머)는 아우디 공식 딜러인 위본 모터스(대표 기세도)가 경기도 판교 신도시에 '아우디 판교 전시장'을 확장 이전 오픈한다고 밝혔다. 기존 분당구 수내동에 위치했던 아우디 분당 전시장에서 판교 it 밸리 부근 분당구 대왕판교로에 새롭게 확장 이전한 아우디 판교. 아우디 공식인증 중고차 혜택 2 - 연장보증 제공. 우리나라의 자동차 관리법을 보면 중고차라도 하자가 발생할 경우. 매매한 상사에서 1개월 또는 2000km까지는 무상 A/S를 해주도록 명시하고 있습니다. 하지만 차량이라는게 1개월 내에 고장이 날지 6개월 뒤에. [it조선 정치연] 아우디코리아는 공식 딜러 위본모터스(대표 기세도)가 아우디 판교전시장을 확장 이전해 개장한다고 8일 밝혔다. 분당구 수내동에.

카앤드라이빙 티스토리 :: 아우디 분당 전시장의 특별한 행사공사실적 &gt; 각종 현수막 &gt; 분당 아우디 전시장 현수막

아우디 위본모터스, 분당구 새마을로 31, Seongnam (2021

아우디 공식 인증 중고차 전시장. 이어 전시장 정보도 알아보겠습니다. 아래는 전국 총 11개 지역에 아우디 공식 인증 중고차 전시장입니다. (가양, 동대문, 분당, 동탄, 남천, 서대구, 동대구, 양산, 전주, 원주 대전 아우디 코리아(대표: 요하네스 타머)는 아우디 공식 딜러인 위본 모터스(대표: 기세도)가 경기도 광교 신도시에 '아우디 광교 전시장'을 오픈한다고 밝혔다. '아우디 광교 전시장'은 총 면적 6백여 평 (2,006m²)에 지상 5층 규모로 10대의 차량 전시가 가능하며 고객 편의를 위해 26대의 주차공간을. See 40 photos and 2 tips from 73 visitors to 아우디센터분당 (Audi Center Bundang). 12:00 부터 서비스 대기 고객을 위한 점심이 지하3층에서 제공 된다네요. 먹어보진 않아서 맛은 보장 못합니다 쉐보레 공식 웹사이트. 전시장 위치 정보, 전시장 기본정보 제공, 전시장명, 카매니저(딜러) 전시장 종류에 따른 전국 매장 찾

위본모터스Audi공식중고차사업

아우디 센터 분당, 수입차 중 국내 최대규모 전시장 및 서비스센터 오픈 - 수입차 중 최대규모, 연면적 14,832㎡(4,487평), 지하 3층 지상 4층의 신축 건물 - 총 28대 아우디 차량 전시, 100대 이상의 고객 주차공간 확보해 편의 도 아우디 공식 인증 중고차 판매점 서울 가양전시장, 동대문 전시장 수도권 분당 전시장,동탄전시장 경산권 남천 전시장,서대구 전시장,동대구 전시장,양산 전시장 전라권 전주 전시장 강원권 원주 전시장 충천권 대전 전시장 아우디 코리아는 아우디 공식딜러인 위본모터스가 유지, 관리 서비스를 전문으로 하는 '아우디 서비스 익스프레스 서초'를 신규 오픈 했다고 밝혔다 아우디 r8 리뷰 & 배기음. 요즘들어 가장 신뢰가 가는 아우디 위본모터스에서 운영하는 분당 아우디 전시장 현재 아우디는 판매를 다시 시작했으며 아우디r8 과 아우디a6 2.0 두가지 모델이 구매가 가능하다

카앤드라이빙 티스토리 :: 아우디 분당 전시장의 특별한 행사

아우디·폴크스바겐 딜러사 올해 장사 접어야할 판...영업사원 10% 이상 이탈 침묵이 부른 재앙 이번 아우디·폴크스바겐 차량의 판매중지 사태는. 분당정자전시장 송파전시장 안양평촌전시장 청주전시장 천안전시장 구리전시장 용인수지전시장 스타필드하남전시장 동탄전시장 Fleet Sales. 법인 및 법인 임직원 우대 프로그램 Sales. 폭스바겐 공식 딜러 클라쎄오토(대표: 한영철)는 기존 방배에 위치한 전시장 및 서비스센터의 영업을 종료하고, 9월 2일부터 용산 한강대로에 폭스바겐의 새로운 '뉴 브랜드 디자인'을 바탕으로 리뉴얼 한 신규 전시장 및 서비스센터 영업을 개시했다 아우디코리아, 동탄에도 영업망 확장 2018-09-13 10:33:42 1·2신도시가 세워지면서 분당, 수원, 의정부에 이은 수도권의 새로운 수입차 격전지로 꼽힌다 Explore our other Innovations. 볼보자동차는 100년 가까이 세상을 바꿔온 혁신으로 사람을 먼저 생각하는 자동차를 디자인하고 있습니다

아우디 분당센터 위본모터스 방문기 + 아우디 R8 Gt 스파이더 간단

#한국토요타 분당수원원주 #전시장 #서비스센터 아우디코리아 , 고성능 플래그십 'S8 L TFSI' 출시 2020-07-07 10:09:1 이름, 전화번호, 이메일, 주소. -회원가입 (www.epeugeot.co.kr) 이후부터 탈퇴시까지. -시승신청 : 딜러사, 서비스센터에 해당 정보 발송 후 즉시 폐기. 오토브레인㈜, 룩앳미디어㈜, 오토포커스, Mediacom Korea, 퍼니크팩토리, ㈜그로우마케팅, ㈜브레인트러스트, 삼정.

분당에 국내 최대규모 전시장…아우디 &quot;BMW 한판 붙자&quot; - 매일경제아우디 전국 딜러사 및 전시장 현황 : 네이버 블로그아우디전국 아우디 매장 아우디 전시장

광교전시장 신축공사. 위본모터스(주) 2013.01~2013.09. 전시장. 공사완료 - 대지위치 : 광교신도시 택지개발지구 근린생활시설 18-1bl - 대지면적 : 1,683㎡ - 연면적 : 2,762.66㎡ - 건축면적 : 501.4 그리고 이번에 아우디 분당 a.m 모터스에서 초대를 받아서 고객 서비스를 위한 원포인트 골프 레슨 행사에 참석으로 한걸음 더 가까워진 느낌입니다. 사실 골프를 하지는 않지만 시승을 위해서 그리고 분당 매장을 한번 구경하고 싶어서 (매장이 좋다고 그래서 말이죠. ^^) 방문하게 되었습니다 서초 전시장. 메르세데스-벤츠 최신 모델과 최고의 교육을 받은 전문 딜러를 만날 수 있는 곳, 한성자동차 서초 전시장에 오신 것을 환영합니다. 쟁쟁한 수입브랜드 사이에서 당당하게 빛을 발하는 메르세데스-벤츠처럼 한성자동차 서초 전시장은 고객님들께 최고의 전시장으로 평가받을 수 있는. [la오토쇼] 아우디, e트론 스포트백과 rs q8 최초 공개. 3,227 읽음 시리즈 번호 2455. 다음 편 전기차 엑스포 조직위, 전기차 라운드 테이블 개최. 68 읽음 시리즈 번호 2454. 현재 편 지프 분당전시장 확장 이전. 69 읽 라온제나분당웨딩홀: 토스트광고: 렉서스자동차 판교.. 도그635: 03: 코로나예방 아크릴.. 분당미라지가구: 남성수술: 보관창고: 04: 정토불교대학: 스탠탑 비뇨의학과: 아우디 자동차: 생선구이: 05: 안과: 가천대학교ipp사.. 민어,하모,덕자: 지프 분당전시장. 06. 벤츠 e220 cdi, bmw 520d, 아우디 a6 2.0tdi 요즘 잘나가는 독일차 3사의 세단을 모두 타볼 수 있는 기회가 분당한성자동차전시장에 있었는데요. 늘보아제가족이 휴일을 이용해 비교시승행사에 다녀왔답니다. 일딴 벤츠, bmw, 아우디 모두 흠잡을곳 없는 멋진 독일브랜드의 자동차회사이며, 각기다른 개성을.